玲玉网
您所在的位置:首页 > 育儿资讯 > 芦雪庵仍是芦雪广??怎样读红楼梦生僻字背面有故事

芦雪庵仍是芦雪广??怎样读红楼梦生僻字背面有故事

http://paoling7.cn |2020-08-10 05:47:18

《红楼梦》博学多才,不止一部小说,更是中华文化的集大成之作。内中的常识学习不尽,常常开卷有益。今日从芦雪广下手,学习几个《红楼梦》中的生僻字。

一,芦雪广(yǎn)

大观园有处芦雪广(yǎn),许多版别记载为芦雪庵,芦雪庭……能够肯定是不对的。

芦雪广出现在第四十九、五十回,第五十回更是上了回目“芦雪广争联即景诗,暖香坞雅制春灯谜”。

李纨道:“我这儿虽好,又不如芦雪广好。”

芦雪广(yǎn),各本或作“庵”“庭”“庐”,不胜枚举。

广,yǎn。此字现在字库根本不录入,与“广”字相同。实则是象形字,指就山筑成之房子,形象杰出房子依山而建的特色。

韩愈《陪杜侍御游湘西两寺》诗:“剖竹走根源,开廊架崖广。”广(yǎn)多为古人运用。

芦雪广之所以不是芦雪庵,首要仍是庵字虽也指小茅屋,但更多指尼庵。

据百科释义:庵指圆形草屋,小庙。转义是指不对外开放的房子。详细又特指女人尼者寓居修行的寺庙。

大观园确有寺庙,还不止一处。拢翠庵,玉皇庙、达摩庵共三处,是典型的佛堂道观。其间除拢翠庵有妙玉掌管之外,玉皇庙和达摩庵两处四十八位小和尚小道士,都被迁往贾家铁槛寺由贾芹关照照料。两处庵舍关闭后再没启用过。若是“芦雪庵”,也不能够随意运用才对。

芦雪广依山傍水而建,首要美景是秋天看水边铺满的芦苇荡,像雪一般美不胜收,归于大观园观景圣地。

二,拢翠庵

拢翠庵仍是栊翠庵,现行大多版别作“栊翠庵”。不过个人比较支持周汝昌先生的说法,以为“拢翠庵”更适宜。

《说文》释义:栊,槛也;

《三苍》:栊,所以盛禽兽栏槛也。

今囚栊字当作此。也有“监牢”“囚笼”之意。

妙玉自称槛外人,现行作“栊翠庵”字,当是采纳此意!

现在“栊”的意思多指窗。

“拢”:指整理,合上,集合。

第六十二回,“湘云便在石蹬上从头匀了脸,拢了鬓,急速动身,同着来至红香圃中”。

金陵十二钗中,唯妙玉非贾家亲缘,住进大观园有靠拢之意。妙玉非彻底出家人,是带发修行者。周汝昌先生确定“拢翠庵”,并非“栊翠庵”,指明妙玉带发修行,与众聚会于大观园的现实。

《周汝昌校订批点本石头记》沿袭拢翠庵。留有周先生点评【参互诸本,拢是原笔。有梳意,亦有聚义】。古本“拢”“栊”并存,自己偷个懒借用周先生研讨,不敢居功。

三,(分瓜bān)?pound;╞ó)?ETH;(jiǎ)

三字每一个都不常见,不常用。

?ETH;(jiǎ)还好,酒器,常去博物馆的朋友都会见过。《红楼梦》?ETH;通贾通假,妙玉这件茶具指明与贾家有关。

?pound;╞ó)字不常见,简单读成(páo)。都对,但用在“(分瓜)?小比?种幸?脸桑╞ó),指小瓜之意。为照应(分瓜)字,代指“小葫芦”,形象指出“(分瓜)?小笔呛筒杵鳎?餐ā昂?薄昂浮保?胙?伊?纭?/p>

(分瓜bān)字现在网络字库没有,《康熙字典》有录入。此字含义清晰,便是字面意思:分瓜、分割、占便宜、攀交。

“(分瓜)?小笔敲钣衲酶?Ρ︻魏炔柚?鳎?苤匾?O晗改浞?思父鲆?恪?/p>

一,清晰薛家来贾家攀交、图谋金玉良姻以自救的意图。

二,“(分瓜)?小辈杈呱狭叫行∽郑?/p>

“晋王恺珍玩”;

“宋元丰五年四月眉山苏轼见于秘府”

金玉良姻暗地之人是王子腾;

体己茶其时离金玉良姻成功还有三年;

贾家三年后也会抄家,荣国府相似苏轼逢冤(冯渊?)被治罪的“乌台诗案”,涉嫌谋反被抄家。

贾政、王夫人最终像苏轼相同被发配海南。

薛宝钗终将被贾宝玉扔掉。

之前多有赘述,这儿不管,感兴趣的朋友可查找前文。

《红楼梦》还有许多有意思的文字,限于篇幅不一一列举。

「文/君笺雅侃红楼」

别忘了重视:君笺雅侃红楼,您的转发会让更多人看到更多内容,感谢欣赏。

本文材料要点引自:

《周汝昌校订批点本石头记》80回本 ;

《红楼梦》人民文学出版社1982/1990/2018 ;

《红楼梦》程乙本·启功校订;

《红楼梦》绘全本·清·孙温 。


图片
  • 孕期用药的八项原则(图)
  • 芦雪庵仍是芦雪广??怎样读红楼梦生僻字背面有故事
  • 孕期孕妇吃什么水果好呢